مادر واژه فارسي است و در عربي به معناي (ام) مي باشد. [1]

اُمّ در مقابل أبْ است، و آن مادر نزديكي است كه او را متولد نموده، و مادر دوري است كه مادر او را متولد نموده است.

ام در عربي به اصل و وجود چيزي مي گويند كه يا او را تربيت نموده يا اصلاح نموده يا او را بوجود آورده است.

مادر اسم و به معناي مام و ماما،مار مي باشد و در پهلوي تلفظ آن matar  مي باشد كه بنام است.مادرمجازاً صفت است و دانشگاه و خاك در زمين مادر تلقي مي شود.

معناي اصطلاحي مادر: كسي است كه پرورش فرزندان را در دوران بارداري و پس از آن را برعهده دارد و در انجام اين وظيفه بدون هيچ چشم داشتي مادي يا معنوي كوشاست.

[1]  الأُمّ بِإزاء الأب، وهي الوالده القريبه التي والدته، والبعيده التي ولدت مَن ولدته، حسين بن محمد، راغب اصفهاني، مفردات الفاظ القرآن، چاپ دوم، كتاب فروش مرتضويه، ] بي جا[، 1362، صص 85-88

قسمتی از پایان نامه سرکار خانم سميه قهرودي(طلبه مرکز تخصصی تفسیر و علوم قرآنی نرجس خاتون سلام الله علیها) با عنوان نقش مادر در سعادت جامـعه